عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer ist dabei" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من معي
-
مَن معي
-
من معى
| Wer ist dabei? Wir schaffen das. | Open Subtitles | لن اترك احد رجالي هناك من معي ؟ |
| Sie ist heute Abend! Wer ist dabei? | Open Subtitles | أنه الليلة ، من معي ؟ |
| Also... Wer ist dabei? | Open Subtitles | الآن ... من معي ؟ |
| Also gut, Wer ist dabei? | Open Subtitles | حسناً ، من معى ؟ |
| Wer ist dabei? | Open Subtitles | من معي.. ؟ |
| Wer ist dabei? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| Kommt schon, Wer ist dabei? | Open Subtitles | هيآ من معي ؟ |
| Wer ist dabei? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| - Und, Wer ist dabei? | Open Subtitles | من معى ؟ |
| Wer ist dabei? | Open Subtitles | ا اذن من معى ؟ |