عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer lebt und stirbt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من يعيش ومن يموت
| Ärzte auf dem Schlachtfeld entscheiden, wer lebt und stirbt. Nennt man Triage. | Open Subtitles | أطباء ساحة المعركة يقرّرون من يعيش ومن يموت |
| Ärzte auf dem Schlachtfeld sagen, wer lebt und stirbt. Heißt Triage. | Open Subtitles | أطباء ساحة المعركة يقرّرون من يعيش ومن يموت |