عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer oder was du bist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من أنت أو ماذا
| Aber du darfst ihn nie wissen lassen, wer oder was du bist. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك أن تدعه يعرف من أنت أو ماذا تكون |
| Es ist mir gleich, wer oder was du bist, aber... | Open Subtitles | أنا لا يهمنى من أنت أو ماذا تكون ... لكن |