عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wer war dort" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من كان هناك
| Ich wollte nicht, dass der Junge stirbt! Wer war dort? | Open Subtitles | لم أرد موت ذلك الصبى من كان هناك ؟ |
| Wer war dort? | Open Subtitles | من كان هناك ؟ |
| Wer war dort drinnen? | Open Subtitles | من كان هناك ؟ |
| Wer war dort? | Open Subtitles | من كان هناك ؟ |
| Wer war dort? | Open Subtitles | من كان هناك ؟ |