| - wer will mit runter kommen,... in unsere alte Bar, sich in unserer alten Nische setzen und das Übliche bestellen? | Open Subtitles | من يريد أن ينزل إلى نفس حانتنا القديمة، ويجلس في طااولتنا المعتادة ويطلب المعتاد؟ |
| wer will mit zur Kissenschlacht-Meisterschaft? | Open Subtitles | من يريد أن يأتي معي لبطولة الدولة في قتال الوسائد؟ |
| Hey, Jungs, wer will mit mir einen Schatz ausgraben? Was? | Open Subtitles | مرحبا , يارفاق , من يريد أن يحفر معي لأجل كنز مدفون ؟ |
| Also, wer will mit uns auf die Jagd? | Open Subtitles | إذاً من يريد أن يذهب للإصطياد معنا ؟ |
| wer will mit mir Kürbislieder singen? | Open Subtitles | من يريد أن يغني ترانيم القرع ؟ |
| Wie auch immer, wer will mit aufs Dach? | Open Subtitles | على أي حال ، من يريد أن يصعد للسطح ؟ |
| wer will mit nach hinten kommen und sehen, wie toll unser brandneuer Cupcake-Shop ist? | Open Subtitles | إذًن، من يريد أن يدخل للخلف ، ويرى كم هو رائعٌ محل الكعكات خاصّتنا الحديث؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 