| Besitzt Harrison Hill nicht... die größte Werbeagentur in New York? | Open Subtitles | اعني , هارسيون هيل يمكتلك اكبر مكتب اعلانات في نيويورك |
| Ihr arbeitet alle oben in der Werbeagentur? | Open Subtitles | انتم كلكم تعملون في وكالة اعلانات في الطابق العلوي ؟ |
| - die Werbeagentur gehört. | Open Subtitles | هو مالك وكالة الإعلانات تلك الآن، نقطة النهاية |
| Jemand schickte das gestern Abend an die Werbeagentur. - Wer war an meinem Computer? - Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | قام أحد بإرسال هذه إلى وكالة الإعلانات الليلة السابقة مَن قام بالعبث بجهازي؟ |
| Und das ist nicht schlecht für ein Projekt, bei dem fast jede Werbeagentur, mit der wir sprachen, ihren Kunden empfohlen hat, die Finger davon zu lassen. | TED | وهذا ليس سيئا للمشروع، وتقريبا كل الوكالات الإعلانية تحدثنا إليها نصح موكليهم الى عدم المشاركة. |
| Meine Werbeagentur möchte einige Ihrer Aufnahmen erwerben. | Open Subtitles | شركتي الإعلانية توَد أن تحصل بعض اللقطات التي لديك |
| Das hier ist eine Werbeagentur. Ich werde noch den Teppich abnutzen. | Open Subtitles | ، هذه وكالة إعلانات سوف تتآكل السجاد من كثرة قدومي |
| Ich habe dem Verkäufer gesagt, dass du ein Partner in ihrer Werbeagentur bist... und er hat mir einen sehr fairen Preis gegeben. | Open Subtitles | وأخبرت البائع أنك شريك في وكالة إعلانات لنفس السيارة وأعطاني سعرًا عادلًا جدًا. |
| Arthur Kaufmann, Geschäftsführer einer Werbeagentur. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي لوكالة اعلانات |
| Ich war 7.9 und Büroangestellter in einer Werbeagentur, die Simon Fuller gehörte. | Open Subtitles | وقت الغداء! كنت موظفاً صغيراً في التاسعة عشر لشركة اعلانات |
| Nationale Apfel-Bauern Amerikas, Willkommen in unserer Werbeagentur. | Open Subtitles | مزارع التفاح الوطني الأمريكية، مرحبا بكم في وكالة الإعلانات. |
| Nein, wie ich schon sagte, meine Werbeagentur möchte einige Ihrer Aufnahmen erwerben. | Open Subtitles | - لا , كما أخبرتك وكالتي الإعلانية تود ان تحصل على احد اللقطات التي صورتها |
| Sie arbeitet seit vier Jahren in derselben Werbeagentur. | Open Subtitles | كانت تعمل في نفس وكالة إعلانات على مدى السنوات الأربع الماضية |
| Wochen und Jahre in einer Werbeagentur zu verbringen, um zu versuchen, Kinder dazu zu bringen, Cap'n Crunch statt Froot Loops zu essen. | Open Subtitles | لم أفكر أني سأقضي أيام وأسابيع وسنوات عمري وأنا أعمل في وكالة إعلانات محاولاً أن أكتشف كيف أجعل الأطفال (يأكلون (كابن كرانتش) بدلاً من (فروت لوبس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 