عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"werde bald heiraten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأتزوج
-
سوف أتزوج
| Na ja, ich werde bald heiraten. | Open Subtitles | حسنا , في الواقع سأتزوج |
| Ich werde bald heiraten. | Open Subtitles | أنا سأتزوج بالغد, |
| Ich werde bald heiraten, und nicht mal meine Auserwählte ahnt es. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف أنني سأتزوج قريباً، على الرغم أنني لا أملك أدنى فكرة ... . |
| Ich werde bald heiraten. | Open Subtitles | سوف أتزوج. |
| - Was ist denn los? Ich werde bald heiraten! | Open Subtitles | سوف أتزوج! |
| Ich werde bald heiraten. | Open Subtitles | أنا سأتزوج |
| Ich mache keine Scherze. Ich werde bald heiraten. | Open Subtitles | لا, أنا سأتزوج |
| Ich werde bald heiraten. | Open Subtitles | سأتزوج قريباً |