"werde ich dir helfen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سأساعدك

Bis dahin ist es gezeugt, und danach, das schwöre ich, werde ich dir helfen, ihn bluten zu lassen!
وبعد ذلك، أقسم أقسم أنني سأساعدك في قتله بنفسي

Wenn, dann werde ich dir helfen, aber hier sind unschuldige Menschen, Menschen, die eine Gehirnwäsche gekriegt haben und sie verdienen es nicht, zu sterben.
بل إنّي سأساعدك لكن ثمّة أبرياء هنا مغسولة أدمغتهم ولا يستحقّون الموت.

Und wenn das hier vorbei ist, werde ich dir helfen, deinen nervigen Freund von den Toten auferstehen zu lassen.
وحين ينتهي الأمر، سأساعدك لإحياء خليلك المزعج.

Porter, wenn es dir damit ernst ist, werde ich dir helfen.
بورتر ان كنت جادا بهذا الشأن سأساعدك

Also werde ich dir helfen, Homer. Aber ich werde auf keinen Fall jemanden ermorden.
لذا سأساعدك "هومر" لكن لن اقتل اي احد

Und danach, das schwöre ich, werde ich dir helfen, ihn bluten zu lassen!
سأساعدك بنفسي لتقتله.

Ja, natürlich werde ich dir helfen. Hey!
طبعا سأساعدك

Dann werde ich dir helfen.
عندها سأساعدك