"werde ich ihn töten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سأقتله
• سوف أقتله
• سأقوم بقتله
• فلسوف أقتله
• سوف اقتله

Wenn es soweit ist, wird er es nicht beenden können. Und dann werde ich ihn töten.
حينما أصبح بمواجهتهِ لن يقدر على القضاء عليّ ، و حينها سأقتله.

Wenn er lügt, werde ich ihn töten, nachdem wir zurück sind.
أنظر,لو كان يكذب عندها سأقتله فور عودتنا.

Falls er dir noch einmal zu nahe kommt, werde ich ihn töten, das schwöre ich.
إذا اقترب منكِ ثانية، أقسم أنني سأقتله

Aber jetzt, da ich es weiß, werde ich ihn töten.
ولكن بما أنني أعرف الآن سوف أقتله

Steh langsam auf und leise,... weil, wenn du ihn weckst, werde ich ihn töten.
لإنك إن أيقظتيه سأقوم بقتله...

Wenn Sie nur daran denken, den Abzug zu ziehen, werde ich ihn töten.
إن فكرت في سحب الزناد فلسوف أقتله

Und sobald ich nah genug bin, werde ich ihn töten.
ومرة واحدة وأنا قريبه سوف اقتله

Wenn er dir nochmal zu nahe kommt, werde ich ihn töten.
سأقتله لو اقترب منكما مُجدّداً.

Dann werde ich ihn töten.
اذا انا سأقتله أبي

Wenn Sie versuchen den Raum zu betreten, werde ich ihn töten.
اذا حاولتم دخول الغرفة سأقتله

Dann werde ich ihn töten.
وبعد ذلك سأقتله

Wenn jemand versucht, dir zu nahe zu kommen, werde ich ihn töten.
لو اقترب أحد منكِ سأقتله

Und dort werde ich ihn töten.
وهناك حيث سأقتله

Wenn Sie meine Leute nicht gehen lassen, werde ich ihn töten.
إن لم تدع قومي يذهبون سأقتله.

Früher oder später werde ich ihn töten.
سوف أقتله أجلاً أو عاجلاً

Dann werde ich ihn töten, und du hast unrecht.
إذن سوف أقتله وأجعلك مخطئة

Und wenn er gefangen ist, werde ich ihn töten!
‫وعندها سأقوم بقتله

Wenn ich ihn finde, werde ich ihn töten.
-عندما أعثر عليه، سأقوم بقتله .

Weil wenn Kai sich das Messer holen kommt, werde ich ihn töten, da sich das Messer genau hier befindet, wo ich es versteckt habe.
لأنّه إذا سعى (كاي) للسكّينة، فلسوف أقتله. لأن السكّينة هنا حيث خبّئتُها.