عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"werde ich lügen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأكذب
| Ich log, damit ich gehen konnte. Und jetzt werde ich lügen, damit ich zurückkehren kann. | Open Subtitles | لقد كذبت عليهم لكي أرحل عنهم الآن سأكذب عليهم لكي أعود |
| Und jetzt werde ich lügen, damit ich zurückkehren kann. | Open Subtitles | والآن سأكذب كي أتمكن من العودة |
| "Wenn Sie wollen, dass ich lüge, werde ich lügen und sagen, dass ich's war"? | Open Subtitles | -إذا أردتني أن أكذب عليك؟ سأكذب وسأخبرك أنني فعلت ذلك"." |