عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"werde meine frau" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كوني زوجتي
-
كونى زوجتى
| Komm mit mir nach London und Werde meine Frau. | Open Subtitles | تعالي نعي إلي لندن و كوني زوجتي |
| - Babs, Werde meine Frau! | Open Subtitles | بابز) كوني زوجتي) |
| Werde meine Frau. | Open Subtitles | كوني زوجتي. |
| Werde meine Frau! | Open Subtitles | كوني زوجتي |
| Werde meine Frau! | Open Subtitles | أرجوكى كونى زوجتى |
| Werde meine Frau, Mary Fiore. | Open Subtitles | كونى زوجتى يا مارى فيور... |