Ich glaube, ich werde verrückt, oder jemand hält mich zum Narren. | Open Subtitles | أعتقد أنني أجن ، أو أن هناكأحد يعبث بعقلي |
Ich fühle mich manchmal so einsam, dass ich glaube, ich werde verrückt. | Open Subtitles | أحياناً أشعر بالوحده وأكاد أجن |
Gott sei Dank! Ich werde verrückt in dem Zimmer. | Open Subtitles | الحمدلله , أكاد أجن بهذه الغرفة |
Ein normales Leben ist mir egal. Ich werde verrückt ohne dich. | Open Subtitles | أنا لا أعير الأهتمام بالحياة الطبيعية سأجن لعدم رؤيتك |
Ich dachte erst, ich werde verrückt. Ich bin nicht verrückt, wissen Sie? | Open Subtitles | كنت سأجن أولاً وأنا لست مجنوناً |
Ich glaube, ich werde verrückt. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنني سأُجن |
Ich dachte, ich werde verrückt, als ich dich da drin gesehen habe. | Open Subtitles | ظننت أنني سوف أفقد صوابي تماماً عندما رأيتك هناك |
Ich werde verrückt, und Yale ist bei Emilys Eltern. | Open Subtitles | سوف أجن "هنا و "يال" مع والدي "إيميلي |
Ich glaub, ich werde verrückt. | Open Subtitles | أعتقد أنني أجن. |
Ich werde verrückt. | Open Subtitles | أنا بدأت أجن |
Ich werde verrückt! | Open Subtitles | - أكاد أجن |
In einer Sekunde schnappe ich dich. Ich werde verrückt. | Open Subtitles | سأنال منك بعد قليل، سأجن |
Ich werde verrückt ohne jede Arbeit. | Open Subtitles | سأجن من دون عمل |
Ich werde verrückt, gib's mir. | Open Subtitles | هيا يا إمرأة , أنا سأجن |
Ich glaube, ich werde verrückt. | Open Subtitles | لأعتقدُ بأنني سأجن |
Ich werde verrückt. Ich glaube, | Open Subtitles | أنني سأجن أظن ربما... |
Ich werde verrückt. | Open Subtitles | سأُجن |
Ich weiß nicht, was du und deine Freunde mir angetan habt, aber ich werde verrückt. | Open Subtitles | لا أعرف ما فعلته بي أنت وأصدقائك... لكنني أفقد صوابي عليك أن تفهم أنه... |
Ich verstand das nicht. Ich dachte, ich werde verrückt. | Open Subtitles | لم أفهم ذلك، وظننت أنني أفقد صوابي |