| Nicht wie im Film, richtige. Sie werden uns töten. | Open Subtitles | ليس مثل النوع الذي تسمعه في الأفلام، لكن هذه حقيقية هم سيقتلوننا |
| Diese Leute da draußen werden uns töten, wenn wir diese Tür öffnen. | Open Subtitles | هؤلاء الناس بالخارج سيقتلوننا إذا فتحنا الباب |
| - Sie werden uns töten, bevor wir entkommen können! | Open Subtitles | سيقتلوننا قبل هروبنا بوقتٍ طويل |
| - Sie werden uns töten, nicht? | Open Subtitles | انهم سيقتلوننا أليس كذلك؟ |
| - Die Kommandos werden uns töten. | Open Subtitles | الجنود سَيَقْتلونَنا. |
| Die werden uns töten. | Open Subtitles | والداها سيقتلانا |
| Mein Gott. Sie werden uns töten. | Open Subtitles | يا إلهي, إنهم سيقتلوننا |
| Die Mikaelsons werden uns töten, bevor du die Kerzen für diesen Zauber angezündet hast. | Open Subtitles | آل (مايكلسون) سيقتلوننا قبلما حتّى يتسنّى لك إشعال شمعة لتلك التعويذة. |
| Denn sie werden uns töten. | Open Subtitles | لأنهم سيقتلوننا. |
| Bee, ich glaube, sie werden uns töten. | Open Subtitles | بي" أظنهم سيقتلوننا" |
| Sie werden uns töten. | Open Subtitles | سيقتلوننا |
| Sie werden uns töten! | Open Subtitles | هم سيقتلوننا |
| Sie werden uns töten? | Open Subtitles | سيقتلوننا |
| Sie werden uns töten! | Open Subtitles | إنهم سيقتلوننا |
| - Die werden uns töten. | Open Subtitles | إنهم سيقتلوننا |
| Sie werden uns töten. | Open Subtitles | سيقتلوننا. |
| Sie werden uns töten. | Open Subtitles | سيقتلوننا ! |
| Diese Leute werden uns töten. | Open Subtitles | هؤلاء الناسِ سَيَقْتلونَنا. |
| Die werden uns töten, wenn sie uns finden. | Open Subtitles | سيقتلانا إن وجدانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 