Für sie haben wir die Ungläubigen vernichtet, und für sie werden wir sterben, wenn es sein muss. | Open Subtitles | بإسمهم نحن سنطهر غير المؤمنين وبأسمهم نحن سنموت إذا دعت الحاجة |
Die Erdlinge da draußen werden das Camp angreifen. Warten wir, werden wir sterben. | Open Subtitles | سيهاجم الأرضيين الذين في الخارج هذا المعسكر وإن انتظرنا، سنموت |
Dann werden wir sterben, wissend, dass wir alles getan haben, um unsere Völker zu retten. | Open Subtitles | إذن سنموت ونحن نعرف أننا بذلنا ما بوسعنا .لننقذ شعبنا |
Wenn wir rausgehen, werden wir sterben. | Open Subtitles | ، إستمع لي إذا ذهبنا للخارج ، فسنموت |
Wenn einer von euch versagt, werden wir sterben. | Open Subtitles | إذا فشلتم في أي من هذا، فسنموت |
Wenn wir hier oben bleiben, ohne Essen und ohne Wasser, werden wir sterben. | Open Subtitles | ولو بقينا في هنا بلا طعام أو ماء سنهلك جميعاً |
Wenn die Sonne untergeht, werden wir sterben....bringt uns rein! | Open Subtitles | عندما تغيب الشمس سنموت جميعا... خذونا للداخل |
Wenn du sie nicht denunzierst, werden wir sterben, und zwar alle vier. | Open Subtitles | ... ولكنك أذا لم تُبلغ عنها أربعتنا سنموت سويةً |
Wenn du in die Richtung reitest, werden wir sterben. | Open Subtitles | إن ذهبت في ذلك الاتجاه, سنموت. |
Denn wenn wir nicht pressen, werden wir sterben. | TED | لأنة إذا لم ندفع، سنموت. |
Wenn wir nicht atmen, werden wir sterben. | TED | إذا لم نتنفس، سنموت. |
Nein, jetzt werden wir sterben. | Open Subtitles | لا، بل الآن سنموت. |
Ohne Wasser werden wir sterben. | Open Subtitles | وبدونه سنموت أيضا |
Deswegen werden wir sterben. | Open Subtitles | إننا سنموت لأجلهم |
Deswegen werden wir sterben. | Open Subtitles | إننا سنموت لأجلهم |
werden wir sterben, Vater? | Open Subtitles | هل سنموت يا أبي؟ |
Bleiben wir hier, werden wir sterben. | Open Subtitles | إذا بقينا هنا، سنموت. |
Wenn wir das tun, werden wir sterben. | Open Subtitles | إن فعلنا ذلك ، فسنموت |
Wenn einer von euch versagt, werden wir sterben. | Open Subtitles | إذا أخفق أحدكم في هذا، فسنموت |
Warten wir, werden wir sterben. | Open Subtitles | إن انتظرنا سنهلك. |