| Du musst mir Zugang zu Furys Werkzeugkiste verschaffen. | Open Subtitles | أحتاجُ أن تدخِلني إلى صندوق أدوات (فيوري) |
| Wie kommt Simmons mit Furys Werkzeugkiste voran? | Open Subtitles | ما أخبار (سيمونز) مع صندوق أدوات (فيوري) ؟ |
| Irgendeine Idee, wie wir die Wahrheit aus Furys Werkzeugkiste bekommen? | Open Subtitles | هل لديكِ فكرة كيف يمكننا أن نكتشف الحقيقة من صندوق أدوات (فيوري) ؟ |
| Die Werkzeugkiste. Hol die Kiste. Ich halte es fest. | Open Subtitles | صندوق الأدوات، احضر صندوق الأدوات سأمسكها |
| Du weißt das ich es immer mag, einen extra Schraubenschlüssel für die gute, alte Werkzeugkiste dabei zuhaben. | Open Subtitles | تعرفين ، أنني دائماً ألتقط الوجع الإضافي هنا وهناكَ من الأدوات القديمة |
| Also, ich habe die Werkzeugkiste rausgestellt und die Materialien sind zurecht gelegt, und ich glaube wir können loslegen! | Open Subtitles | إذا ... . أنا وضعت الأدوات في الخارج |
| Gibst du mir mal den Kreuzer aus der Werkzeugkiste da drüben? | Open Subtitles | هلاّ تمررين لي مفك (فيليبس) هناك في صندوق العدة ؟ |
| Fitz hat Furys Werkzeugkiste mit einer Fälschung vertauscht, ist mit der Echten geflohen und du hast ihn seitdem gedeckt. | Open Subtitles | -حقيقة ماذا ، بالضبط ؟ (فيتز) أبدل صندوق أدوات (فيوري) بآخر مزيف و هرب بالحقيقي و أنتِ كنتِ تحمينه منذ ذلك الحين |
| Gérard, hol die Werkzeugkiste. | Open Subtitles | (جيرارد) إذهب واجلب صندوق الأدوات |
| Danke. Die Werkzeugkiste? | Open Subtitles | -صندوق الأدوات ؟ |
| Brauch die Werkzeugkiste eigentlich nicht, weil ich ''Josies DVR schon repariert'' habe. | Open Subtitles | ولو أنّي لا أحتاج صندوق العدة في واقع الامر (لأنّني أصلحت مسجل القيديو الرقمي ل(جوزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 