عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"werthers" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فيرتر
| Aber es wäre ein Leichtes, sie in Werthers Milch zu mischen. | Open Subtitles | ... لكنه من السهل ان أخذها واخلطها في شاي فيرتر |
| Alles... sei Werthers Schuld. | Open Subtitles | كان كله خطأ فيرتر |
| Dass er das getan hat, ist Werthers... | Open Subtitles | انه كله خطأ فيرتر |