"wesley" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ويسلي
• ويزلي
• ياويسلي
• ويسلى
• يسلي
• ويز
• ويزلى
• ويلسي
• إنجل

Aber ich wollte ja noch nicht mcll mit Wesley Rush anbändeln.
لكني لم أكن حتى أحاول ان أكون مع ويسلي راش.

Am Abend, bevor wir ihn fanden, bat ich Wesley um einige Geldüberweisungen.
سألت ويسلي لتحويل الأموال بالنسبة لي في الليلة السابقة وجدنا له.

Und zwar im Dienst und pfände dein Auto. Ich bin nicht Wesley Snipes.
لهذا انا بحاجة لسيارتك أنا لست ويسلي سنايبس

Und ich erteilte dem Direktor eine Lektion. Ich schrieb auch eine fortlaufende Geschichte über einen Jungen namens Wesley, der unglücklich verliebt war, und ich schwor ständig, dass der Junge nicht ich war, aber nach all den Jahren – logisch war das ich.
و أخذت الإدارة لتوزيع المهام و بعدها صرت أكتب قصة مستمرة عن ولد اسمه ويزلي الذي كان غير محظوظ في الحب، كنت أقسم علوي سفلي أنه لم تكن عني. لكن بعد كل تلك السنين كان ذلك أنا تماماً

Und ich möchte enden mit einer Geschichte, die einige von Ihnen kennen, über Wesley Autrey, den New Yorker U-Bahn-Helden.
وأريد أن أنتهي بسرد هذه القصة التي يعرفها بعضكم، عن ويزلي أوتري، بطل قطار الأنفاق في نيويورك.

Zu nehmen, was einem nicht gehört. Oder, Wesley?
الغباء هو أخذك مالا تملك أليس كذلك ، ويسلي ؟

Ihr müsst nur noch Fuchsmajor Wesley überzeugen.
ما عليكم فعله هو أن تُعجِبوا الملك , ويسلي

Die Streber liegen vorne. Zeit für unsere Geheimwaffe. Wesley!
بهذا يريدون أن يربحوا لقد حاون وقت سلاحنا السري, ويسلي

Ja, vielleicht sind es Aliens. Vielleicht hatte Wesley recht.
أجل ربما السبب الفضائيين ويسلي كان محقاً

Dieses Ding fiel also auf Wesley Haus.
حسنا , هذا الشيء يقع بلقرب من منزل ويسلي

Also ist Wesley von diesen Geschichten besessen, und jetzt reproduziert er sie.
اذا ويسلي مهوس بهذه القصص و الأن هو يقوم بتحقيقها

Sind Sie sicher, dass dieser Plan funktioniert, Wesley?
هل أنت متأكد أن هذه الخطة سوف تنجح يا ويسلي ؟

Wesley, Sie sind einer der Glücklichen.
ويسلي أنت أحد المحظوظين أنت تستطيع أن توقف قدرتك

Mann, und ich dachte, die Stargäste seien Mo'Nique oder Wesley Snipes oder so.
اعتقدت ان ضيف خاص سوف تعني شخص مثل مونيك او ويسلي سنايبر او ما شابه

Wesley, du wärst nicht mal in meinem Leben, wenn du der einzige Mann auf der Welt wärst.
ويسلي , لن تكون في حياتي إذا كنت الرجل الوحيد الذي تبقى في الكوكب.

Wesley und der Typ: 50 cm hoch.
ويزلي والشاب: ارتفاعهما معا 20 ونصف إنشا.

Er wurde von einem Skorpion getötet, Wesley, in einer Flugzeugtoilette.
لقد لُدِغ حتى الموت بواسطة عقرب، ويزلي في حمام الطائرة

Wesley Crusher hatte auch so ein bildhaftes Gedächtnis wie ich.
ويزلي كراشر لديه ذاكرة تخيلية مثلي تماما

Am Strand ist Sand... und Wesley und ich sind mal bei einem Strand vorbei gefahren.
وهناك أيضاً رمل على الشاطئ و " ويزلي" وأنا قُدنا بجانب الشاطئ ذات مرّة

Was für ein Tod! -Nein, Wesley. Es war nicht immer tödlich.
يالها من طريقة جهنمية للموت لا ياويسلي ، لم يكن سلخ فروة الرأس قاتل دائماً

Ich habe Wesley gebeten mitzukommen. Ich wollte nur ein paar Sachen holen.
لقد ارغمت ويسلى ان يأتي معي لاحضار بعض الاشياء

Wesley arrangierte alles für mich, damit du das Land verlassen kannst.
جعل يسلي ترتيبات لي لتحصل على الخروج من البلاد.

- Ich rede hier von Wesley. Sein Wagen ist um die Ecke geparkt.
ــ هو لم يهتم بأي شئ أخر (ــ أنا اتحدث عن (ويز

Wesley und ich wohnten in Berkeley zusammen und er ist der Präsident der SDS in Berkeley.
ويزلى وأنا عشنا سويا في بيركيلى وهو رئيس قسم بيركيلى لـ إس دى إس

Mein Drink mit Wesley lief nicht so gut, aber er hat wieder einen seiner Agenten weniger.
شرابي مع (ويلسي) لم يسر على نحوٍ طيّب، لكن يُمكننا استبعاد عميل آخر من عملائه.

Wo ist Cordelia? Angel? Wesley!
"إنجل" الموسم الثاني ."الحلقة العشرون بعنوان "أعلى القوس قزح