عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wessen schuld ist es" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خطأ من
| Wenn sie nicht vollzogen ist, wessen Schuld ist es? | Open Subtitles | إذا كان غير كامل, عندها خطأ من هذا؟ |
| wessen Schuld ist es dann? | Open Subtitles | أذن خطأ من هذا؟ |
| Dann wessen Schuld ist es? | Open Subtitles | خطأ من اذاً ؟ |