| Ich sollte König von Wessex sein, und auch du solltest König sein. | Open Subtitles | قال أن علي أن اكون ملك ويسكس و أن عليك أن تكون ملكا أيضا |
| Im Norden. Ich versprach, dass wir nach Wessex reiten. | Open Subtitles | فى الشمال - أعطيتُ كلمتي بأن نذهب إلى ويسكس - |
| Die allerfeinste Marmorgrabstätte in ganz Wessex. | Open Subtitles | أفضل سلالة في أرجاء وسيكس |
| Ich bin Aethelwold, der Sohn König Aethelred und rechtmäßiger König von Wessex. | Open Subtitles | أنا (أيثيلوولد) ابن الملك (أيثيليرد) والملك الشرعي لـ(وسيكس) |
| Sie versuchte alle zu töten, die für Wessex' Interessen mitgeschickt wurden. | Open Subtitles | حاولت أن تقتل جميع من تم إرسالهم لرعاية مصالح (وسكس). |
| Ohne Wessex ist Mercia mehr als je zuvor den Nordmännern schutzlos ausgeliefert. | Open Subtitles | بدون (وسكس)، ستكون (مرسيا) أكثر من ذي قبل تحت رحمة الشماليين. |
| Heiliger Vater, lasst mich Euch vorstellen, Prinz Alfred und Prinz Aethelwulf von Wessex und unser alter Freund, Vater Prudentius. | Open Subtitles | قداسة البابا دعني اقدم لكم الامير الفريد والامير ايثلوولف من ويسيكس وصديق الكنيسة الاب بريدينتيوس |
| Aber wir blicken in die Zukunft, auf dich, Prinz Alfred von Wessex. | Open Subtitles | ولكننا نتطلع الى المستقبل إليك امير ويسيكس الصغير الفريد |
| - Ich gab mein Wort. Wir reiten gleich nach Wessex. | Open Subtitles | أعطيتُ كلمتي بأن نذهب مباشرة إلى ويسكس |
| - Ein ständiger Bund. - Zwischen Wessex und Merzien. | Open Subtitles | رباط دائم بين بين ويسكس و مرسيا |
| - Du fühlst dich wohl in Wessex? | Open Subtitles | أنت راضية هنا في ويسكس , اعتقد |
| Aber Wessex hat den Vorteil, nicht an Wales zu grenzen. | Open Subtitles | على الرغم من "ويسكس" لديها .. ميزة عدم مشاركة حدود مع الويلزيين |
| Wessex wird seinen Teil in Silber und wenn nötig Blut zahlen. | Open Subtitles | يجب علي (ويسكس) دفع حصتها من الفضة، وإذا لزم الأمر |
| ATHELNEY KÖNIGREICH Wessex | Open Subtitles | "أثينيلي" "أثيلني حالياً" "مملكة وسيكس" أين نحن يا (لوفريتش)؟ |
| Wessex gestattet es seinen Kriegern, einander zu töten, und verbringt zu viel Zeit auf seinen Knien und steckt zu viel Geld in seine Kirchen. | Open Subtitles | (وسيكس) سمحت بمحاربيها أن يقتلوا بعضهم ويقضون وقتاً كبيراً يُصلون ومال أكثر في كنائسها |
| Bevor weitere Dänen kommen, bevor Wessex zerfällt, | Open Subtitles | فلابد أن تكون معركة واحدة وبسرعة قبل وصول مزيد من الدنماركيين قبل أن تنهار (وسيكس) مناوشة بعد مناوشة، |
| Die Gebete von ganz Wessex wurden erhört! | Open Subtitles | (احضروا (أيلسويث احضروا أمه تم إستجابه صلوات (وسيكس) |
| Es überrascht mich nicht, dass diese Nordmänner in Wessex angekommen sind. | Open Subtitles | لا يُفاجئني وصول هؤلاء الشماليون إلى (وسكس). |
| Mein Herr, nachdem Ihr losgezogen wart, griffen die Sachsen König Horiks Lager bei Wessex heimtückisch an. | Open Subtitles | مولاي، بعد مغادرتكَ (غدرًا معسكر (الملك (هوريك) في (وسكس |
| Gleichwohl, ohne Jarl Borgs Schiffe und Krieger... können wir nicht darauf hoffen, einen erfolgreichen Streifzug gegen Wessex auszuführen. | Open Subtitles | وفي نفس الوقت، بدون سفُن القائد (بورج) ومحاربيه، لا نأمّل في شّن غارة ناجحة على (وسكس). |
| Ihr seid unter uns gekommen, um zum König von Wessex und Mercia gekrönt zu werden, zwei alte und stolze Königreiche, die jetzt eins und unauflösbar unter Eurer Führung und durch Gottes unbestrittenen Willen, sein werden. | Open Subtitles | انت هُنا في وسطنا كي تتوج بعرش ويسيكس وميرسيا مملكتين عظيمتين وعريقتين والان ستكونا مملكة واحدة تحت حُكمك وقيادتك |
| Im Jahre 878 bei Ethandune kämpfte ich an König Alfreds Seite, besiegte die Dänen und vertrieb sie aus Wessex. | Open Subtitles | في عام 878 في ايثندن حاربتُ بجانب الملك ألفريد لهزيمة الدنماركيين واخراجهم من ويسيكس |
| dass Gott, Alfred und die Aldermänner von Wessex sie beobachten. | Open Subtitles | أن الرب ، ألفريد وحكماء ويسيكس يراقبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 