"western" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ويسترن
• الغربية
• الغربي
• غرب
• أفلام الغرب
• غربية
• رعاة
• الغرب الأمريكي
• الويسترن
• وسترن
• ويستيرن

Sie haben mir heute Früh 1.500 Dollar zu einer Western Union Bank in Bangkok überwiesen.
و قاموا بتحويل 1500 دولار لي هذا الصباح على شركة ويسترن يونين في بانكوك

Und genauso schnell wie die Western Union.
وكل شيء وبنفس السرعة التي تصل فيها إلى ويسترن يونيون

Beim Telegrafenamt von Western Union.
لدي شريك في وسط المدينة , وهو الذي يدير المركز الرئيسي لـ ويسترن يونيون

Das ist das Bild der Great Western Eisenbahn im 1840.
هذه صورة لسكة الحديد الغربية العظيمة سنة 1840

Und als sie im Cabaret tanzte und sang, entdeckte sie dieser Mann... und er nahm sie... und baute ihr das große Haus in der Western Addition.
وجدت وهى ترقص وتغنى فى ملهى من قبل ذلك الرجل أخذها من هناك وبنى لها منزل كبير فى الجهة الغربية

Aber der Gefangenentransport hat beim Western District... einen unvorhergesehenen Zwischenstop gemacht.
لكن السيارة توقفت في المخفر الغربي.. للقيام بمتابعة غير مقررة

Es gibt kein Popeye's Chicken in Western Massachusetts. 72,3830 westlich. (HEAVY METAL ERTÖNT AUS AUTORADIO)
ليس هناك محلات " دجاج باباي " في غرب المدينة الترددات السمعية لموسيقى الروك

Wie lange arbeitet ihr schon für Western Gas Electric? Ich weiß nicht mehr.
كم مضى على عملك في شركة ويسترن للغاز و الكهرباء؟

Butch, weißt du nicht, dass Western tot sind?
يا ، صاح ألا تعرف أن أفلام ويسترن قد ماتت

Als ich sagte, Western sind tot, meinte ich, nicht tot.
عندما قلت إن أفلام ويسترن ماتت ما قصدته هو أنها لم تمت

Eher landen Mädchen dadurch in einem Best Western Hotel mit einem 34-jährigen Typen namens Luther.
بل بالأحرى هكذا تستيقظ الفتيات في فندق بيست ويسترن مع رجل عمره 34 عاما و إسمه لوثر

Hier Ace Video. Euer Aufmacher ist an der First und Western.
أجل, هنا "إيس فيديو"، المشتبه به ما بين "الأول" و"ويسترن"

Nun ja, ich gebe nur ungern zu, dass ich gerne Western sehe.
كان عظيماً حسناً ، أنا لست معتادة على الاعتراف لكني أحب الافلام الغربية

Jeder sollte Western mögen.
حقاً ، لماذا لا ؟ الجميع يجب أن يحب الأفلام الغربية

Alle Probleme wären gelöst, wenn alle Western mögen würden.
ستنحل مشاكل الجميع إذا أحبوا الافلام الغربية

Okay, wir können in dieser Western Bar anfangen, wo ich den Barkeeper kenne.
حسنا، إذا، نستطيع البدأ في ذلك المكان الغربي حيث أعرف ساقي الحانة.

Ich pflanzte 80 Stück von drei Sorten: Die Papierbirke, die Douglasie, und die Western Rote Zeder.
زرعتُ 80 نسخة طبق الأصل لثلاثة أنواع: البِتيولا الورقي والشوح نوع "دوغلاس" والأرْز الأحمر الغربي.

Und die Kriminalitätsrate ist im Western um 14% gesunken.
وهناك إنخفاض بـ 14 % في الجريمة في غرب بالتيمور

Sie kennen die Poesie der Straße, also keine Western, Piraten, Komödien, Bibel...
وهذا يستبعد أفلام الغرب الشرس والقراصنة، والكوميديا، والدينية والرومانية،

Weil es in 20 Jahren keinen verdammten Western District geben wird,... wenn diese Scheiße so weiterläuft.
لأنه لن تكون هناك منطقة غربية خلال 20 سنة إذا تواصل هذا الوضع

Klassische Western, die rote Cowboy-Stiefel bedeuten. - Ooh, ooh!
تتضمن افلام الغرب الأمريكي الكلاسيكية وتحتوي على رعاة بقر يرتدون أحذية حمراء

Es war Western Union, ein kleiner Typ um die 70.
حسناً ، لقد كان ساعى الويسترن يونيون البالغ من العمر 70 عاماً

Dies ist die S.S. Great Western, die er für den zweiten Teil der Reise baute.
هذه صورة للسفينة "س.س غرايت وسترن" التي بناها لتؤمن النصف الثاني من هذه الرحلة.

Mitglied der Western Brotherhood Motorradgang.
عضو في عصابة (ويستيرن براذرهود) للدراجات