| Kreisstraße 3 sperren! Wir sind westlich vom Haus im Gebüsch. | Open Subtitles | إبدأْ حاجز طرق على طريقِ 3 نحن في الأشجارِ غرب البيتِ |
| westlich vom Golfplatz. Von den Bergausläufern führt es dann weiter... zum Kaibab-Plateau und mündet dann mitten im Lake Powell. | Open Subtitles | غرب أرض الجولف ،يتقابل مع تلال سفحية و يستمر حتى السهل ثم يتجه إلى البحيرة |
| Nichts westlich vom Broadway, nichts südlich der Grand. | Open Subtitles | لا شئ في غرب برودواي ولا شئ في جنوب جراند |
| Ich bin ungefähr... 2 Meilen westlich vom Sperrschild. | Open Subtitles | حوالي 2 ميل... رأسا على عقب... غرب علامة المنطقة المحظورة. |
| Rücken Sie westlich vom Lincoln aus, bis zu einem Polizeirevier direkt hier... | Open Subtitles | وتقدّموا غرب "لينكولن،" إلى مركز الشرطة الذي يقع هُناك، في "فنس أماروسا." |
| Also gut, wir haben sechs Ziele, westlich vom Zielgebiet. | Open Subtitles | حسنا ،لدينا ستة رجال غرب منطقة الهدف. |
| Wir haben also 17 Leichen in einem Auffangteich, westlich vom I-5 in der Nähe des SeaTac-Airports. | Open Subtitles | الآن لدينا سبعة عشر جثة في موقع بركة إحترازية سابقة "غرب منطقة "آي 5" بالقرب من "سيتك |
| "westlich vom Weißen Haus, "vor einer verbarrikadierten Eingangstür." - Was machst du da? | Open Subtitles | "عن غرب البيت الأبيض، وثمّة باب أماميّ مُغلّق بألواح الخشب" |
| "Westlich von Dodge gibt es kein Gesetz, westlich vom Pecos keinen Gott." | Open Subtitles | ( ليس هناك قانون غرب ( دودج " " ( ولا الاه غرب ( بيكوس ) |
| Schüsse abgefeuert. Klang wie westlich vom Milton. | Open Subtitles | إطلاق نار ، يبدو أنها صادرة (من غرب (ميلتون |
| Ein Block westlich vom Granateneinschlag, over! | Open Subtitles | بلوك واحد غرب موقعك , حول |
| Ja, westlich vom Allegheny sind wir alle Models. | Open Subtitles | جميعنا عارضات في غرب أليغاني |
| Morningside Heights westlich vom Park ab, was auf einer anderen Karte ist. | Open Subtitles | (مرتفعات (مورنينجسيد و غرب المتنزه التي هي على خريطة أخرى |
| Auftragskiller westlich vom Mississippi bezahlt. | Open Subtitles | من القتلة المحترفين غرب "الميسيسيبي". |
| Die Küstenwache fand sie in den Mangroven westlich vom Molasses Reef. | Open Subtitles | عثر عليها خفر السواحل مخبأة في أشجار المانغروف غرب شعاب (مولاسيس) |
| Und hier sind die Originalgrenzen von 1792, bevor Virginia alles westlich vom Potomac zurückerworben hat. | Open Subtitles | و هنا خطوط الحدود الأصلية من عام 1792 (قبل إن تستعيد (فيرجينيا) كل شيء غرب (بوتوماك |
| Das Industriegebiet bei der I-78, westlich vom Newark-Flughafen. | Open Subtitles | الحديقة الصناعية، غرب مطار (نوارك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 