| Mir war nie klar, dass du so wetteifernd bist. | Open Subtitles | لم أعتقدكِ يومًا بهذه الحدّة التنافسيّة. |
| Aggressiv, wetteifernd und gewaltbereit. | Open Subtitles | عدواني، ومتنافس ويميل إلى العنف. |
| - Der aggressiv, wetteifernd und gewaltbereit ist. | Open Subtitles | وهو أيضاً عدواني ومتنافس ويميل إلى العنف! |
| Manchmal werde ich so wetteifernd, dass etwas in mir drin Klick macht und ich bin einfach nicht mehr ich selbst. | Open Subtitles | أحياناً أصبح تنافسية للغاية وكأن التنافس يتملك داخل نفسي فلا أعود علي طبيعتي بعدها |
| Das klingt nicht nach Felix. Er war sehr wetteifernd. | Open Subtitles | هذا لا يبدو مثل (فيلكس) إنه يحب التنافس جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 