| Wir hatten doch vor einigen Tagen darüber gesprochen, welche der Telefonleitungen Sie in Mark Whitacres Haus überwachen werden. | Open Subtitles | كنت أتحدث اليكم منذ يومين حول اي من الخطوط الهاتفية ستراقبون في منزل مارك وايتكر |
| Nämlich, dass das Geld nach Grand Cayman verschoben wurde, und zwar in Kenntnis und unter Mithilfe von Whitacres FBI-Partnern. | Open Subtitles | بأن النقود قد انتقلت منذ ذلك الوقت الى جزر الكايمان بمعرفة السيد وايتكر وموافقة شركائه من المباحث الفدرالية |
| Und die gehen auf Whitacres Konto, auf das von seiner Frau Ginger und die hier auf das Konto von Whitacres Eltern. | Open Subtitles | وهذه تدخل الى حساب وايتكر وحساب زوجته جنجر وحساب والديه |
| Trotzdem kann dieses Gericht keine klare Verbindung erkennen zwischen Mr. Mark Whitacres bi-polarer Störung und den 45 Fällen krimineller Verfehlungen, die ihm zur Last gelegt werden, es war schlichte Habgier. | Open Subtitles | الا ان هذه المحكمة لا تجد ارتباطا واضحاً بين مرض السيد وايتكر والـ 45 اتهاماً جنائيا الموجهة اليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 