| - Keine Ahnung, James. Whitaker hat einige Hightech-Waffen, aber die große Bestellung ist ausgeblieben. | Open Subtitles | ويتيكير عِنْدَهُ بضعة عينات عالية التقنيّةِ لَكنَّه لم يعقد طلباتَ كبيرةَ لحد الآن. |
| Verkauft für 150.000 Dollar an Brad Whitaker. | Open Subtitles | مباع ب150000 دولار إلى براد ويتيكير. ويتيكير؟ |
| Whitaker ist im Erdgeschoss. | Open Subtitles | ويتيكير في الطابق الأرضي. كسكوف في غرفةِ نوم بالطابق العلوي. |
| Das war eine tolle Vorstellung von Shula Whitaker und der tanzenden Katze | Open Subtitles | رائعاً أداءً ذلك يكن ألم حسنًا، ويتكر شولا قبل من الرّاقص قطّها و برفيكشن الأمير |
| Geben Sie einer niesenden Shula Whitaker ein Taschentuch, verklage ich Sie auf alles. | Open Subtitles | واذا اعطيتي شولا ويتكر منديلا عندما تعطس ساقاضيك لكل ما تملكين |
| Er ist der Anwalt, der sich um die strafrechtlichen Konsequenzen von Captain Whitaker kümmert. | Open Subtitles | كلا,سيدي هذا (هيو لانغ),انه محامي الذي خولنا (لتعامل مع الجانب الجنائي للكابتن (وتكر |
| Dr. Reid, sagen Sie Whitaker Chambers guten Tag. | Open Subtitles | الدّكتور رَيد، رأي مرحباً إلى غُرَفِ ويتيكير. |
| Whitaker Chambers ist der Vorsitzende der Gesellschaft, die dem Krankenhaus vorsteht. | Open Subtitles | غُرَف ويتيكير المدير التنفيذي الشركةِ الذي يَمتلكُ هذه المستشفى، |
| - Wir haben Puschkin beobachtet, seit er sich mit Whitaker getroffen hat. | Open Subtitles | منذ أن إجتمعَ قبل يومين مَع ويتيكير. |
| Ich habe Whitaker angerufen. | Open Subtitles | انا كلمت ويتيكير. جورجي كَانَ هناك. |
| Whitaker hat mich hier wochenlang festgehalten. | Open Subtitles | ويتيكير إحتجزَني هنا لأسابيعِ. |
| Ich bin Brad Whitaker. | Open Subtitles | أَنا براد ويتيكير. |
| Koskov und Whitaker... | Open Subtitles | كسكوف و ويتيكير. |
| Er ist bei Whitaker in Tangier. | Open Subtitles | انة مَع ويتيكير في طنجة. |
| War Whitaker mit verwickelt? | Open Subtitles | و ويتيكير من الضمن؟ |
| - Wo ist Whitaker jetzt? | Open Subtitles | -اين ويتيكير الآن؟ |
| Guten Morgen, Mr. Whitaker. | Open Subtitles | صباح الخير سيد " ويتيكير " |
| Whitaker war alleiniger Investor in all seinen Immobilien-Geschäften mit einer Ausnahme. | Open Subtitles | (ويتكر)، كان المستثمر الوحيد في جميع صفقات عقاراته، عدا واحدة |
| Wir müssen doch nicht auf Mr. Whitaker warten? | Open Subtitles | ليس علينا انتظار السيد ويتكر اليس كذلك؟ |
| Verstehen Sie, Theresa Whitaker sollte genau hier sein. | Open Subtitles | هذه الحالة، فريدةٌ من نوعها كما ترى، (تيريسا ويتكر) يجب أن تكون راقدةٌ هنا |
| Hier wurde Theresa Whitaker zuletzt lebend gesehen. | Open Subtitles | هذا هو آخر مكان، شُوهدت فيه (تيريسا ويتكر) حيّة |
| Captain Whitaker, fürs Protokoll, Sie müssen Ihre Antwort in Worte fassen. | Open Subtitles | كابتن (وتكر) من اجل التسجيل,اود ان تجيب شفويا" عن سؤالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 