| Oberflächlich sieht Wide Awake wie ein Onlinestrategiespiel aus, aber tatsächlich ist es möglicherweise die forgeschrittenste Technologie, die wir haben, um Terrorbedrohungen vorherzusagen. | Open Subtitles | ظاهريا اليقظة تبدو مثل لعبة إستراتيجية على الأنترنت و لكن في الحقيقة إنها على الأرجح أكثر |
| Wide Awake könnte uns sagen, welcher der wahrscheinlichste ist. | Open Subtitles | شخص ما يمكنه مهاجمة هذا البلد و إستخدام اليقظة يمكنه إخبارنا أي شخص مرجح لأن يكون هو |
| Also von Operation "Wide Awake" abgesehen, war der Doktor ihre einzige Verbindung. | Open Subtitles | إذا إلى جانب عملية اليقظة الدكتور كان رابطهم الوحيد |
| Die ganze "Wide Awake" Kommunikation lief online. | Open Subtitles | كل إتصالات مشروع اليقظة أجريت عبر الأنترنت |
| Wenn "Wide Awake" einsatzbereit ist, dann wird aus unserem Land ein sicherer Ort. | Open Subtitles | إن أصبح برنامج اليقظة يشتغل فسيجعل بلدنا أمن مكان |
| Sie tauchte im Labor des Militärgeheimdienstes auf, was bedeutet, sie weiß etwas über "Wide Awake". | Open Subtitles | ظهرت في مختبر إستخبارات البحرية مما يعني أنها تعرف شيئا عن مشروع اليقظة |
| Ich war nicht der einzige der wusste, dass Wide Awake nicht funktioniert. | Open Subtitles | لم اكن الوحيد الذي عَلِمَ ان اليقظة كان فاشلا |
| Operation: Wide Awake ist zurzeit geheim. | Open Subtitles | عملية اليقظة في الوقت الحالي سرية |
| Das wird Wide Awake Jahre zurückwerfen. | Open Subtitles | سوف ... يعود مشروع اليقظة سنوات إلى الوراء |
| Hier sind die Daten, die er für Wide Awake ausgefüllt hat. Mike Hoffman. | Open Subtitles | وهذه تفاصيل التي وضعها في اليقظة |
| Die aktuelle Version des "Wide Awake" -Game-Programms. | Open Subtitles | أحدث إصدار من تطبيق ألعاب اليقظة |
| Sie wollen, dass ich Operation: Wide Awake spiele. | Open Subtitles | تريديني ان العب مشروع اليقظة ؟ |
| Die Wide Awake Anwendung ist auf der Festplatte installiert. | Open Subtitles | برنامج اليقظة مثبت على القرص الصلب |
| Das heißt, Operation: Wide Awake funktioniert nicht. | Open Subtitles | يتهاوى بشكل كامل ، مما يعني ان - مشروع اليقظة لا يعمل - |
| Was ist Operation: Wide Awake genau? | Open Subtitles | ماهي عملية اليقظة بالتحديد |
| Wide Awake ermöglicht es uns, beides zu erfassen. - Wie? | Open Subtitles | اليقظة تجعلنا نجمع الإثنين |
| Wer wusste sonst noch von "Wide Awake"? | Open Subtitles | من يعرف أيضا عن اليقظة ؟ |
| Scheint so, als ob "Wide Awake" kein so großes Geheimnis ist, wie Dr. Mathers denkt. | Open Subtitles | يبدو بأن مشروع اليقظة ليس سرا كبيرا كما (يعتقد الدكتور (ماذرز |
| Wenn sie jemand engagierte, um "Wide Awake" zu sabotieren, wäre Hoffman die nächste, schlüssige Zielperson. | Open Subtitles | حسنا ، إن كان أحد ما إستأجرهما لتخريب مشروع اليقظة فإن (هوفمان) منطقيا سيكون الهدف التالي |
| Astrid ist auf der Flucht, und sie weiß über Operation "Wide Awake" bescheid. | Open Subtitles | أستريد) في حالة فرار) و هي على علم بعملية اليقظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 