"widerspricht allem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ضد كل
• يخالف كل

Ein Streikbrecher zu sein, widerspricht allem, wofür Andy Botwin je stand.
إن تجاوز المضربين ضد كل مبادئ (أندي باتوين) التي ساندها

Das widerspricht allem, wofür unser Volk steht.
هذا ضد كل شيء يقف شعبنا من أجله

Es widerspricht allem, was ich über diesen Mann weiß.
و يخالف كل شيء عرفته عن هذا الرجل.

Es widerspricht allem, woran ich glaube.
هذا يخالف كل ما أؤمن بهِ.