عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie bist du hier reingekommen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف وصلت إلى هنا
-
كيف دخلت إلى هنا
-
كيف دخلت الى هنا
-
كيف دخلت هنا
-
كيف دخلتِ إلى هنا
-
كَيفَ دَخلتَ هنا
-
كيف تمكنت من الدخول
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا (هارفي) ؟ |
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Wie bist du hier reingekommen? - War offen. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا لقد كان الباب مفتوحاً |
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ ومع من أنت ؟ |
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا على أية حال؟ |
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Nathan, Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | نيثان كيف دخلت الى هنا |
| - Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Wie bist du hier reingekommen? | Open Subtitles | كيف تمكنت من الدخول هنا؟ |