"wie ein falke" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مثل الصقر
• كالصقر

Spähe wie ein Falke, sei geduldig wie der Biber, mutig wie der Puma, damit er gut lernt.
، يراقب مثل الصقر ... صبوراً مثل القندوس ، شجاع كالأسد الأمريكي يجب أن يتعلم ذلك جيداً

- wie ein Falke! - Da will jemand umarmt werden.
مثل الصقر شخص ما يحتاج لمعانقة

Ich habe ihn wie ein Falke bewacht.
فأنا أراقبه مثل الصقر

Schlanke Silhouette, Augen zugekniffen, doch scharf wie ein Falke.
لاحظي الصورة الظلية المائلة العيون مغلقه بسبب الشمس إنهما حادّتان البصر كالصقر

Ein Mongole ohne Pferd ist wie ein Falke ohne Flügel!
المغولي من دون حصان كالصقر من دون جناحين!

Genau wie ein Falke.
تماماّّ مثل الصقر

Ich werde euch wie ein Falke beobachten.
أراقبك مثل الصقر

Beobachten Sie sie wie ein Falke.
راقبها مثل الصقر

wie ein Falke. Und Sie sehen nach unten.
مثل الصقر وتنظرين للأسفل

Was denn machen? John Casey beobachtet uns wie ein Falke.
(جون كيسي) يراقبنا عن كثب مثل الصقر

Mein Herz steigt auf wie ein Falke.
أن قلبي يحلق عالياً كالصقر

Mein Herz steigt auf wie ein Falke.
قلبي يحلق كالصقر

Er kann wie ein Falke sehen.
ويمكنه الرؤية كالصقر.

Scharfsichtig wie ein Falke.
حاد الإدراك كالصقر

Und mich dann, wie ein Falke, beobachtet.
وعندها تشاهدني كالصقر.