| Seht ihr, wie einfach es ist, Menschen in ihr Grab zu reden, ihre Namen falsch auf Grabsteine zu schreiben? | TED | هل لكم أن تتصوروا كم من السهل محاكاة موت الناس، أن تخطئوا قراءة شواهد قبورهم. |
| Siehst du, wie einfach es ist, erst zu denken und später Leute zu töten? | Open Subtitles | أرأيت كم من السهل التفكير أولًا وقتل الناس لاحقًا؟ |
| Wenn du nur wüsstest wie einfach es ist | Open Subtitles | فقط لو تعرف كم من السهل |
| Chad zeigte mir, wie einfach es ist, Flugdrohnen zu kaufen und zu fliegen. | TED | أوضح لى تشاد مدى سهولة ترخيص طائرات التحكم عن بعد وجعلها تحلق. |
| Sie werden mir nicht glauben, wie einfach es ist Menschen dazu zu bringen Dinge mit ihren Computer zu tun, die offensichtlich nicht in ihrem Interesse liegen. | TED | لن تصدق مدى سهولة إقناع الناس بفعل أشياء مع حواسيبهم التي بموضوعية لاتلبي اهتماماتهم. |
| Komm schon... wie einfach es ist... einen Killer zu erschaffen. | Open Subtitles | سأريكم... هيّا... كم من السهل... |
| Ich wusste gar nicht, wie einfach es ist, sich zu nehmen, was man will. | Open Subtitles | لم أدرك أبداً مدى سهولة حصولي على كل ما أريد |
| Jetzt zeige ich Ihnen, wie einfach es ist den menschlichen Geist zu manipulieren, wenn man weiß, wie. | TED | والآن سوف أريكم جميعاً مدى سهولة ... التلاعب بالذهن البشري متى عرفتم الطريقة |
| So, jetzt sehen Sie wie einfach es ist, den menschlichen Geist zu manipulieren, wenn man weiß, wie. | TED | والآن، يمكنكم أن تروا مدى سهولة ... تلاعبي بالذهن البشري متى عرفتم الوسيلة |
| Du wärst überrascht, wie einfach es ist, die Vergangenheit zu vergessen, Elena. | Open Subtitles | ستدهشك مدى سهولة نسيان الماضي يا (إيلينا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 