عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie geht's ihrem kopf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف حال رأسك
-
كيف رأسك
| Gut, dass Sie wach sind, Colonel. Wie geht's Ihrem Kopf? | Open Subtitles | انا مسرور أنى أراكى مستيقظه , عقيد كيف حال رأسك ؟ |
| Wie geht's Ihrem Kopf? | Open Subtitles | كيف رأسك ؟ أنها على ما يرام . |