"wie hieß sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ماذا كان اسمها
• ما كان اسمها
• ماذا كان إسمها
• ما اسمها
• ما كان أسمها

Die ganze Aufregung um diese verflixte Babuschka. Wie hieß sie noch?
كل هذا بسبب التعيسة البغيضة , ماذا كان اسمها ؟

Du hattest eine Freundin dabei. Wie hieß sie?
كان لديك صديقة مرافقة لك ماذا كان اسمها ؟

Wie hieß sie denn eigentlich?
ما كان اسمها علي اية حال؟

- Wie hieß sie doch gleich?
ما كان اسمها ؟ " إيفا "

Wie hieß sie noch?
ماذا كان إسمها ؟

An die Spanienfahrt mit dem Aston Martin, an den Tauchkurs in Belize mit ... Wie hieß sie noch ...
تعلّم الغوص في بليز مع ما اسمها

Der Kleinen. Wie hieß sie gleich?
الفتاة الصغيرة, ماذا كان اسمها ؟

- Wie hieß sie auch noch?
ماذا كان اسمها ؟

- Wie hieß sie noch?
ماذا كان اسمها ثانيةً؟

Wie hieß sie doch gleich?
ماذا كان اسمها مرة أخرى؟

Wie hieß sie?
ماذا كان اسمها

- Wie hieß sie doch gleich, Tony?
ماذا كان اسمها يا (توني)؟

Wie hieß sie noch mal?
ما كان اسمها مرة أخرى؟ (أمارو).

Wie hieß sie?
ما كان اسمها ؟

Wie hieß sie noch mal?
ما كان اسمها ؟

Wie hieß sie?
ماذا كان إسمها ؟

- Wie hieß sie?
- ماذا كان إسمها ؟

Und was ist mit... Wie hieß sie?
- ما الحال مع "ما اسمها"؟

- Moment, Wie hieß sie noch mal?
ما اسمها مجدداً ؟ - ديدي -