| Und du bist wie Jesus. Wenn der arrogant wäre und alle getäuscht hätte. | Open Subtitles | وأنت مثل المسيح إن لم يكُن متغطرسًا وكلّ معجزاته زائفة |
| Genau wie Jesus. Er musste auch 12 bei der Stange halten. | Open Subtitles | مثل المسيح تماماً، كان لديه 12 تلميذًا |
| Sie würde das Eis am Stiel in der Mitte teilen und es uns dann wie Jesus beim Letzten Abendmahl reichen. | Open Subtitles | وستكسر أعواد الآيسكريم إلى نصفين وتعطيه لنا مثل المسيح في العشاء الآخير *اللوحة الشهيرة لـ ليوناردو دافنشي* يبدو رخيصاً |
| Sag nicht das Wort "Bastard", wenn du wie Jesus gekleidet bist! | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا، كلا. لا تقل كلمة "لقيط" وأنت تلبس كالمسيح! |
| Papi, du siehst aus wie Jesus. | Open Subtitles | أبي تبدو كالمسيح |
| Ich werde nicht mit jemand herummachen, der gekleidet ist wie Jesus. | Open Subtitles | لن أتغزل مع شخص يلبس كالمسيح. |
| wie Jesus die Sanftmütigen belogen hat. | Open Subtitles | مثل المسيح حين كذب على الحواريين |
| Ich sehe aus wie Jesus am Kreuz. | Open Subtitles | ابدوا مثل المسيح على الصليب |
| - Ich glaube dir nicht. - wie Jesus. | Open Subtitles | لا أعتقد - إنه مثل المسيح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 