| Ich ging zu ihm und sagte: "Wie kann ich das lernen?" | TED | وذهبت إليه وقلت له .. كيف يمكنني أن أتعلم هذا ؟ |
| Wie kann ich das, ohne dich zu sehen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أتحدث إليكِ لو أنني لا أستطيع رؤيتك؟ |
| - Wie kann ich das übertreffen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أصل لهذه القمه ؟ |
| Wenn wir zu diesen hier kommen, dann haben wir - Wie kann ich das sagen? | Open Subtitles | عندما نصل إلى هذه ...سنكون قد وصلنا لمرحلة متقدمة كيف يمكنني توظيف هذه ؟ |
| Wie kann ich das sagen-? | Open Subtitles | ...سنكون قد وصلنا لمرحلة متقدمة كيف يمكنني توظيف هذه ؟ |
| Wie kann ich das wiedergutmachen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أرد لك هذا الجميل |
| Wie kann ich das, wenn du es mir nicht erklärst? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أفهم وأنت لا تفسر؟ |
| Wie kann ich das ablehnen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أرفض شيئا كهذا؟ |
| - Töte ihn. - Wie kann ich das? | Open Subtitles | اقتليه كيف يمكنني أن أقتله ؟ |
| Wie kann ich das wiedergutmachen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أجازيك يا رجل؟ |
| Hallo? Wie kann ich das wiedergutmachen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعوضك؟ |
| - Wie kann ich das wieder gutmachen? | Open Subtitles | - كيف يمكنني أن أعوضك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 