| Nun, Wie kann ich Ihnen mit dem Übergang behilflich sein? | Open Subtitles | إذًا ، كيف لي أن أساعد في المرحلة الإنتقالية ؟ |
| - Wie kann ich Ihnen vertrauen, wenn Sie Unsinn reden? | Open Subtitles | ثق بي كيف لي أن أثق بك حينما تتحدث بجنون؟ |
| Oh, Wie kann ich Ihnen beiden jemals dafür danken? | Open Subtitles | كيف لي أن أشكركما أنتما الإثنان ؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً أيها النائب كيف يمكنني أن أساعدك؟ |
| Wie kann ich Ihnen je danken? | Open Subtitles | كيف أستطيع أن أشكرك بالقدر الكافي ؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف لي ان اساعدكم؟ |
| Wie kann ich Ihnen an diesem wunderschönen Morgen helfen? | Open Subtitles | كيف لي أن أخدمكِ بهذا الصباح الجميل؟ |
| Wie kann ich Ihnen an diesem wunderschönen Morgen helfen? | Open Subtitles | كيف لي أن أخدمك بهذا الصباح الجميل؟ |
| Guten Morgen, Sir! Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدي كيف لي أن أخدمك ؟ |
| Nun, Wie kann ich Ihnen, nach Ihrer eigenen Aussage zufolge, trauen? | Open Subtitles | حسنٌ، وفقًا لمنطقكِ، كيف لي أن أثق بكِ؟ |
| Chicago Police Department. Intelligence. Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | مخابرات شرطة شيكاغو كيف لي أن أخدمك؟ |
| Wie kann ich Ihnen vertrauen, wenn Sie mich so oft belogen haben? | Open Subtitles | كيف لي أن أثق بعد أن كذبت علي عدة مرات؟ |
| Ja, Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | نعم، كيف لي أن يساعدك؟ |
| Wie kann ich Ihnen je danken? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أشكرك على ما فعلتيه لنا ؟ |
| - Büro von Dr. Lawsen, Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هذا - مكتب الدكتور - كيف يمكنني أن أخدمك ؟ |
| Ich bin Ben Faulkner. Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | انا بين فوكنر كيف يمكنني أن أساعدكم؟ |
| Also, Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | والآن كيف أستطيع أن أساعد |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف لي ان اخدمك؟ |
| - Du wirst wieder. - Notruf. Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | . ستكون علي ما يُرام - . الطوارئ , ما هي حالتك ؟ |
| Guten Morgen. Sterling Cooper Draper Pryce. Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | صباحالخير، "ستيرلنق كوبر دريبر برايس" كيف أخدمك ؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen, Agent Carlisle? | Open Subtitles | كيف أستطيعُ مساعدتك، أيها العميل "كارلايل"؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف لى ان أخدمك ؟ |
| Wie kann ich Ihnen nur für das Abendessen danken? | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك على العشاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 