| Wie kannst du mich auf diese Weise so vor jemandem behandeln? | Open Subtitles | كيف لك أن تُعاملني بهذا الأسلوب أمام أحدٍ ما؟ أنا كنتُ حريصةً عليك فحسب |
| Wie kannst du mich auswählen, wenn du mich nicht kennst? | Open Subtitles | كيف لك أن تختارني وأنت لا تعرفني ؟ |
| - Wie kannst du mich so wollen? | Open Subtitles | كيف لك أن تقبلي بي وانا بهذه الحال؟ |
| Wie kannst du mich so was fragen? | Open Subtitles | هل آذيتها أيها اللعين ؟ كيف تسألني هذا السؤال ؟ |
| Mein Herz ist gebrochen. Wie kannst du mich so etwas fragen? | Open Subtitles | قلبي محطم كيف تسألني هكذا سؤال؟ |
| Wie kannst du mich damit vergleichen? | Open Subtitles | كيف لك أن تقارني بذلك؟ |
| Wie kannst du mich so hintergehen? | Open Subtitles | كيف لك أن تخونني هكذا؟ |
| Wie? Wie kannst du mich lieben? | Open Subtitles | كيف لك أن تحبني؟ |
| Wie kannst du mich sehr mögen? | Open Subtitles | كيف لك أن تعجب بي بشدة؟ |
| Stinker, Wie kannst du mich unrasiert zu meinem Vater lassen? | Open Subtitles | (ريك)، كيف لك أن تتركني أقف أمام أبي ولحيتي غير محلوقة؟ |
| Wie kannst du mich so etwas fragen? | Open Subtitles | كيف تسألني ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 