"wie letztes jahr" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كالسنة الماضية
• مثل السنة الماضية
• مثل العام الماضي

Das Gleiche wie letztes Jahr.
كالسنة الماضية

Es ist genau wie letztes Jahr, als du diese hautengen Jeans nicht ausziehen wolltest.
أنه مثل السنة الماضية عندما لم ترتدي الجينز الضيق

Genau wie letztes Jahr, es sah so aus, als ob uns jede Woche in den Arsch getreten wurde.
مثل السنة الماضية. أنه يشبه كل أسبوع

Du wachst morgen auf und es wird genauso sein wie letztes Jahr.
سوف تستيقظ غدا ويكون تماما مثل العام الماضي.

und deins ist aus 100% Wolle, damit Du nicht wieder wie letztes Jahr eine Unterkühlung bekommst.
وزيك 100% من الصوف ، كي لا تنخفض درجة حرارتك مثل العام الماضي

- genau wie letztes Jahr.
مثل السنة الماضية

- Na ja, genau wie letztes Jahr.
نعم، اعتقد ذلك. مثل السنة الماضية...

wie letztes Jahr.
حصّتين مثل السنة الماضية

Seltsam, nicht? Am selben Tag wie letztes Jahr.
إنه نفس اليوم مثل العام الماضي

wie letztes Jahr beim Zechgelage.
مثل العام الماضي في حفلة السكر