wie mache ich das? | Open Subtitles | انما جعل واحدة تُعجب بك هو أصعب كيف أفعل ذلك ؟ |
Die Sache ist, wie mache ich es, ohne die Leute vor den Kopf zu stoßen? | Open Subtitles | الأمر هو كيف أفعل ذلك بدون جرح مشاعر الآخرين بأخذ أماكنهم؟ |
wie mache ich denen klar, dass ich ihr blödes Gelabere selbst im Koma höre? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أقنع هؤلاء الناس انه بالرغم اني بغيبوبه فأني يمكنني سماعهم؟ |
Und wenn ich etwas zu einem Stapel hinzufügen will, nun, wie mache ich das? | TED | أيضاً، اذا أردت إضافة شيئ الى الكومة، حسناً، كيف يمكنني فعل ذلك؟ |
Und wie mache ich das, indem ich meinen Kopf gegen die Wand schlage? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك بضرب رأسي بالحائط |
wie mache ich mich, Jeb? | Open Subtitles | كيف ابلي ؟ ( جيب) |
wie mache ich mich so weit? | Open Subtitles | وقام بضربِك. كيف أدائي حتى الأن؟ |
- (FRANKIE): wie mache ich das nur? - (FROST): | Open Subtitles | و هذه هي الزوجة يا الله ، كيف أفعل هذا ؟ |
So wie in Star Trek. Also wie mache ich das? | Open Subtitles | "مثل "رحلة النجوم كيف أفعل هذا إذاً؟ |
Und wie mache ich das? | Open Subtitles | و كيف أفعل هذا ؟ |
Ok, wie mache ich das? | Open Subtitles | حسناً، كيف أفعل ذلك؟ |
Okay und wie mache ich das? | Open Subtitles | حسنًا، كيف أفعل هذا؟ |
- wie mache ich was? | Open Subtitles | كيف أفعل ماذا ؟ |
Nun aber muss ich herausfinden: wie mache ich weiter? | TED | ومهمتي الآن، هي معرفة كيف يمكنني المضي قدمًا؟ |
Ich muss das ungehört machen. wie mache ich das bloß ungehört? | Open Subtitles | عليّ ألاّ أسمع ذلك، كيف يمكنني عدم سماع ذلك؟ |
Meine neue Frage lautete: wie mache ich weiter? | TED | وأصبح سؤالي هو كيف يمكنني المضي قدمًا؟ |
Und wie mache ich das? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك؟ |
Und wie mache ich das? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
wie mache ich das? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |