عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie macht sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف تبلي
-
كيف هو حال
| Wie macht sich das neue Mädchen? | Open Subtitles | كيف تبلي الفتاة الجديدة ؟ |
| Wie macht sich die neue Magd? | Open Subtitles | كيف تبلي تلك الخادمة الجديدة؟ |
| - Wie macht sich der Helm? | Open Subtitles | -أجل؟ كيف تبلي تلك الخوذة معك؟ |
| Wie macht sich Nadia oben? Ausgezeichnet. | Open Subtitles | كيف هو حال ناديا هناك؟ |
| Wie macht sich Miss America? | Open Subtitles | كيف تبلي ملكة جمال "أمريكا"؟ |