عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie mein leben war" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف كانت حياتي
| Wissen Sie, wie mein Leben war, bevor ich sie getroffen habe? | Open Subtitles | أتدري كيف كانت حياتي قبل أن ألتقي بك؟ |
| Als ob sie wüssten, wie mein Leben war. | Open Subtitles | كأنك تعلم كيف كانت حياتي |