Du fragtest, wie mein Tag war. | Open Subtitles | كنت تقبلينني وتسألينني كيف كان يومي. |
- Frag mich wie mein Tag war. | Open Subtitles | -سلني كيف كان يومي -كيف كان يومكِ؟" " |
Okay, frag mich zuerst, wie mein Tag war. | Open Subtitles | -حسناً، إسأليني أوّلاً كيف كان يومي |
Ich wusste, sie wollte hören, wie mein Tag war, sie kam extra früher heim, nur um mit mir zu reden. | Open Subtitles | و أعلم جيدا أنها تريد فقط أن تعلم ماذا فعلت فى يومى هذا و لهذا السبب حضرت مبكرا لمجرد أن تتكلّم معي |
Ich wusste, sie wollte hören, wie mein Tag war, sie kam extra früher heim, | Open Subtitles | و أعلم جيدا أنها تريد فقط أن تعلم ماذا فعلت فى يومى هذا و لهذا السبب حضرت مبكرا |