| Wie schwer ist sie verletzt? | Open Subtitles | مامدى سوء إصابتها ؟ |
| Wie schwer ist es, einen Besen herumzuschieben? | Open Subtitles | أعنى, ما مدى صعوبة أن تدفع مكنسة فى كل الأنحاء ؟ |
| Wie schwer ist es schon, seinen eigenen Kopf zu halten? | Open Subtitles | لكن هيا إنه حي منذ شهر ما مدى صعوبة ان يحمل رأسه؟ |
| Wie schwer ist das schon? | Open Subtitles | ما مدى صعوبة ذلك؟ |
| Wie schwer ist es eine effektive | Open Subtitles | ما مدى صعوبة وضع |
| Wie schwer ist es, einen Eiskübel zu füllen? | Open Subtitles | ما مدى صعوبة ملء دلو من الثلج |
| Wie schwer ist es, eine Badematte zu benutzen, Bin Laden? | Open Subtitles | ما مدى صعوبة وضع سجادة حمام يا (بن لادن) ؟ |
| Wie schwer ist es das zu verstehen? ! | Open Subtitles | ما مدى صعوبة ذلك؟ |
| Wie schwer ist der Job? | Open Subtitles | ما مدى صعوبة الوظيفة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 