"wie tom" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مثل توم

Leute Wie Tom Chandler, der hier sitzt.
هم سيكونوا أشخاص مثل توم شاندلر

Aber nicht, wenn ich dafür den Ruf eines Staatsmannes Wie Tom Jordan angreifen muss.
لكن ليس كذلك اذا كان يعنى مهاجمة سمعة (رجل دولة مثل (توم جوردان

Fühlst du dich immer noch Wie Tom Sawyer?
كنت لا تزال تشعر مثل توم سوير؟

Wie Tom Sawyer, wenn er betrunken ist.
مثل توم سوير عندما يكون في حالة سكر.

Wir könnten unser Essen mit einem Speer fangen, und Wie Tom Hanks in Verschollen anfangen mit einem Volleyball zu reden.
يمكننا اصطياد عشائنا بالرماح والبدأ بالتحدث مع كرة الطائرة مثل (توم هانكس) بمفلم "كاست أوي".

Es ist Wie Tom immer gesagt hat, dass ich zu viel Zeit im Fitnessstudio verbracht habe.
مثل (توم) كان دوماً يُخبرني أني أقضي الكثير من الوقت بالصالة الرياضية.

Du siehst fast so aus Wie Tom Cruise.
تبدين مثل "توم كروز"

- Wie Tom Cruise. - Na ja...
يبدو مثل توم كروز - حسناً -

Er sieht total Wie Tom Petty aus.
يبدو بالضبط مثل (توم بيتي).