| Ich weiß, dass wir genug haben, aber Wie viel ist genug? | Open Subtitles | أعرف أن لدينا ما يكفي لكن كم هو الكافي ؟ |
| Und zweitens... Wie viel ist das Dreifache von 40? | Open Subtitles | الثانية، كم هو ثلاثة أضعاف من 40؟ |
| Wie viel ist Ihnen sein Leben wert? | Open Subtitles | أخبريني، كم يبلغ ثمن حياته بالنسبة إليك؟ |
| Wie viel ist eine Menge? | Open Subtitles | رجل يتحدث لغته الأصلية: كم يبلغ ما معك؟ |
| - Wie viel ist drin? | Open Subtitles | دعينا نرى كم يوجد بها هَلْ رَأيتَ ما بداخلها |
| Proben. - Wie viel ist dort? | Open Subtitles | لأخذ بعض العينات كم يوجد هناك؟ |
| Aber Wie viel ist das? | TED | لكن ما مقدار ذلك؟ |
| Wie viel ist Euch der Sieg wert? | Open Subtitles | كم تبلغ قيمة النصر بالنسبة لك سيدي؟ |
| Wie viel ist das wert? | Open Subtitles | كم هو أن قيمتها؟ |
| Wie viel ist Ihnen das wert? | Open Subtitles | كم هو يستحق لك؟ |
| Wie viel ist das? | Open Subtitles | كم هو هنا؟ |
| Wie viel ist "etwas"? | Open Subtitles | كم هو مالك؟ |
| - Wie viel ist er wert? | Open Subtitles | - كم هو يستحق؟ |
| - Wie viel ist eine Menge? | Open Subtitles | ـ كم يبلغ الكثير ؟ |
| - Wie viel ist das? | Open Subtitles | كم يبلغ حجمها هناك؟ |
| Wie viel ist es? | Open Subtitles | كم يبلغ وزنها ؟ |
| Wie viel ist in einem Schatz? | Open Subtitles | كم يوجد في "الكنز"؟ |
| Wie viel ist es? | Open Subtitles | كم يوجد ؟ |
| Wie viel ist das? | Open Subtitles | ما مقدار النقود هنا ؟ |
| Wie viel ist er wert? | Open Subtitles | كم تبلغ قيمتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 