عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie weit ist es bis zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كم يبعد
| Wie weit ist es bis zu dem Russen? | Open Subtitles | كم يبعد الروسي؟ |
| Wie weit ist es bis zu dem Russen? | Open Subtitles | كم يبعد الروسي؟ |
| Wie weit ist es bis zu dem Kerl? Keine Ahnung, sechs Stunden, acht Stunden. | Open Subtitles | كم يبعد سكن هذا الرجل لا أعلم |
| Wie weit ist es bis zu Luiz? | Open Subtitles | إذاً كم يبعد (لويز)؟ |