عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie weit ist es noch bis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كم بقي على
-
كم يتبقى
| Wie weit ist es noch bis Nakatsugawa? | Open Subtitles | كم بقي على (ناكاتسوغاوا)؟ |
| Wie weit ist es noch bis Nakatsugawa? | Open Subtitles | كم بقي على (ناكاتسوغاوا)؟ |
| - Wie weit ist es noch bis zum Goldlager? | Open Subtitles | ـ كم يتبقى على معسكر الذهب ؟ |
| Wie weit ist es noch bis zur Bibliothek? | Open Subtitles | كم يتبقى على المكتبة؟ |