| Wie weit weg sind diese Bäume? | Open Subtitles | كم تبعد تلك الأشجار ؟ |
| Jacks Vorhaben zu beenden. Wie weit weg sind die Unterstützungsteams? | Open Subtitles | كم تبعد فرق الدعم؟ |
| Jacks Vorhaben zu beenden. Wie weit weg sind die Unterstützungsteams? | Open Subtitles | كم تبعد فرق الدعم؟ |
| Nun stellen Sie sich vor, Sie müssten eine Strasse überqueren. Sie wissen nicht, Wie weit weg diese Strasse ist | TED | وتخيلوا أن عليكم عبور الطريق دون أن تعرفوا كم يبعد الشارع الموازي |
| Wie weit weg? | Open Subtitles | حسناَ كم يبعد ؟ |
| Wie weit weg? | Open Subtitles | كم يبعد بالضبط؟ |
| Wie weit weg bist du? | Open Subtitles | كم تبعد عن هنا؟ |
| - Wie weit weg von hier lebst du? | Open Subtitles | - كم تبعد تَعِيشُ مِنْ هنا؟ |
| - Wie weit weg ist Aviano? | Open Subtitles | ــ كم تبعد " أفيانو " ؟ |
| Wie weit weg? | Open Subtitles | كم تبعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 