| Sie müssen umdrehen und es wieder raus fahren. Wenn Sie so nett wären. | Open Subtitles | يجب عليك أن تستديري و تخرجي من الحظيره من فضلك |
| Wenn Sie Ihre Geschichte irgendjemandem gegenüber wiederholen, kommen Sie hier nicht wieder raus und sehen Ihre Tochter nie wieder. | Open Subtitles | وإذا رددتِ تلك القصة على أي شخص آخر ، فلن تخرجي من هنا |
| Ich war da 3 Mal pro Woche. 3 Mal pro Woche kam ich wieder raus. | Open Subtitles | اعتدت أن أكون هناك ثلاث مرات بالاسبوع و ثلاث مرات في الاسبوع خارجاً |
| Sie packen das Geld in diese Tasche, fahren wieder raus und warten auf den Ort für die Übergabe. | Open Subtitles | سوف تحول النقود الى تلك الحقيبة تقود سيارتك خارجاً و تنتظر مكان السليم |
| Viele von uns kamen nie wieder raus. | Open Subtitles | العديد منّا دخل إلى هناك و لم يخرج أبداً |
| Und dann steckte ich ihn wieder rein und zog ihn wieder raus. | Open Subtitles | و من ثم أخرجته و ثم وضعته مرة أخرى و ثم أخرجته |
| Dann wird er wieder raus kommen, in der Lage es wieder zu tun. | Open Subtitles | ثم يخرج حراَ ليفعلها ثانية |
| Wenn Sie die Geschichte irgendjemandem gegenüber wiederholen, kommen Sie hier nicht wieder raus und sehen Ihre Tochter nie wieder. | Open Subtitles | اذا ذكرتي هذه المعلومه لاي شخص فلن تخرجي من هنا و لن ترين ابنتك , كلامي واضح ؟ |
| "Du kommst hier nie wieder raus." | Open Subtitles | تخبرك بأنكِ لن تخرجي من هُنا على الإطلاق |
| Du kommst hier nicht wieder raus! | Open Subtitles | لن تخرجي من هنا |
| Du kommst hier erst wieder raus, wenn du ruhig bist und mit Jon Gottlief redest. | Open Subtitles | لن تخرجي من هذه الغرفة حتى تصبحي هادئة كفاية... -للتحدث مع (جون غوتليف ) |
| Aber wenn er Sie nicht leiden kann, wirft er Sie achtkantig wieder raus. | Open Subtitles | لكنإنلم تعجبه، سيلقي بك خارجاً |
| Ich geh in die Scheiße da nie wieder raus! Niemals nie wieder! | Open Subtitles | لن أذهب خارجاً في هذا الجو أبداً أبداً |
| Dann schmeißt du mich wieder raus? | Open Subtitles | -هل ستركلني خارجاً عقب 5 دقائق؟ |
| Der Gelbe Mann kam wieder raus. | Open Subtitles | رأيت "الرجل الأصفر" خارجاً... |
| Geh wieder raus! | Open Subtitles | اخرج خارجاً |
| -und dann wieder raus... | Open Subtitles | -والتسلل خارجاً ... |
| Wer reinkommt... kommt nicht wieder raus... es sei denn, er ist tot. | Open Subtitles | ما يدخل... لا يخرج أبداً... ما لم يكن ميتاً |
| Dann drückte ich ihn ein wenig rein, dann raus, dann wieder rein, dann taten meine Beine weh, dann wieder raus, dann wieder rein und dann kam ich und jetzt ist sie schwanger. | Open Subtitles | ,ثم أدخلته قليلا, ثم أخرجته قليلا ثم أدخلته قليلا, ثم آلمتني رجلاي ,ثم أخرجته مرة أخرى, ثم عدت و أدخلته نزل المني, و هي الآن حامل |
| Dann kommt er wieder raus. Frei es wieder zu tun. | Open Subtitles | ثم يخرج حراَ يفعل ذلك ثانيةَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 