| Wenn ihr fertig seid, begleite ich euch zurück zu eurem Auto. Dann könnt ihr Mädels wieder zur Schule gehen. | Open Subtitles | وعندما تنتهين ، سأرافقكِ إلى سيارتكِ وحينها يمكنكنا العودة إلى المدرسة يا فتيات |
| Kann ich wieder zur Schule gehen und solche Sachen? | Open Subtitles | سأكون قادرة على الذهاب إلى المدرسة وتلك الأشياء ثانية؟ |
| So dachte er nach. "Also", sagte er, "okay, du darfst nach der Zeremonie wieder zur Schule gehen." | TED | حيث أنه اكتشف. فقال "حسنا,"، قال، "تمام، عليك الذهاب إلى المدرسة بعد الحفل. " |
| Ich stemme hier 60-Stunden-Wochen, damit Louise wieder zur Schule gehen kann. | Open Subtitles | أعمل 60 ساعة في الإسبوع ليتسنى لـ(لويس) العودة للدراسة |
| Oh, vielleicht sollte ich wieder zur Schule gehen. | Open Subtitles | -ربما عليّ العودة للدراسة ... |
| Ich könnte vielleicht wieder zur Schule gehen. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما أفكر فى العودة للمدرسة ثانية |
| Ich will wieder zur Schule gehen. | Open Subtitles | اريد العودة للمدرسة. |
| Sie möchte wieder zur Schule gehen. | Open Subtitles | تريد الذهاب إلى المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 