| Natürlich. wiegst du 45 Kilo, weil du glaubst, dass dich das gesünder macht? | Open Subtitles | صحيح، وزنك تسعون رطلاً لأنه يجعل صحتك جيدة؟ |
| Was wiegst du, 3.5 Zentner? | Open Subtitles | اللعنة كم هو وزنك 350؟ |
| - Wie viel wiegst du? | Open Subtitles | كم هو وزنك الآن ؟ |
| - Was wiegst du? | Open Subtitles | -ما وزنك تلك الأيام؟ |
| Schreiben Sie zum Schluss: "Was wiegst du eigentlich?" | Open Subtitles | يجب أن تضيف هذا في نهاية القصيدة بالمناسبة, كم وزنك؟ |
| Wie viel wiegst du? | Open Subtitles | كم هو وزنك ؟ |
| Was wiegst du, Cal? | Open Subtitles | ما هو وزنك ( كال ) ؟ |
| Wie viel wiegst du? | Open Subtitles | كم هو وزنك ؟ |
| Wie viel wiegst du? | Open Subtitles | كم وزنك انت |
| "Was wiegst du eigentlich?" | Open Subtitles | يجب أن تضيف هذا بعد القصيدة : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 