"wieland" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ويلاند
• ويلند

Vater Wieland war Cross. Air Canada aus Toronto.
الاب ويلاند كان هو كروس الخطوط الكنديه من تورينتو

Wieland wird unerlaubt festgehalten. Wir können nicht alle mundtot machen.
لقد حجزنا ويلاند بشكل غير قانونى ولايمكن تكميم كامل الصحافة

Die Details kennt er ganz sicher nicht, aber Wieland kennt jeden.
انا متأكدة انه لا يعرف التفاصيل الكل يعرف ويلاند وهم مدينون له

Wenn ihnen so viel daran liegt dann fragen Sie doch Herrn Wieland ob er mit ihnen tauscht.
اذا كان هذا مهم اطلب من السيد ويلند المبادله بينكم

Der Dieter Wieland hat mir heut sein Konzept vorgestellt. Der hat seine ganze Woche schon perfekt ausgearbeitet. Also...
السيد "ويلند" اراني مخططه انه مدروس جيدا

Wieland hat einen Spitzel. Ich will wissen, wer er ist.
ان ويلاند حصل على مصدر يمده بالمعلومات من داخل ادارة الرئيس واريد معرفته

Warum würde ich wollen, dass Wieland gerade heute eine Massenpanik auslöst?
كيف اخرج ويلاند لأثارة الرعب خصوصا اليوم

Hast du Armus gefunden? Wie kam Wieland an ihm vorbei?
هل عثرت على ارمس اريد معرفة كيف تخطاه ويلاند

Ein hoch angesehenes Mitglied der Presse, Mr. Ron Wieland, hat berichtet, dass unser Land von einem Terroranschlag bedroht wird.
تم التصريح من رجل الصحافة مستر رون ويلاند بان هناك تهديد ارهابي وشيك يهدد البلاد

Und was geht bei euch, bei Wieland unserem alten Bayern Asylant?
كيف تجري الامور مع ويلاند صاحبنا البافاري؟ *من ولاية بافاريا*

Wir müssen uns über Ron Wieland unterhalten.
سيدي ، يجب ان نتحدث الى رون ويلاند

Ich möchte Wieland unter vier Augen sprechen. In zehn Minuten.
جهزى لقاء خاص مع ويلاند خلال عشر دقائق

Richard Armus hat Wieland befreit.
ريتشارد ارمس هو من ترك ويلاند يهرب

Wieland da unten erzieht seine Schüler zu Einzelkämpfern und glaubt dass da bessere Leistungen bei raus kommen.
ويلاند هناك يريد تشجيع طلابه IONEبجعلهم محاربي

Und was geht bei euch bei Wieland, unserem alten Bayern-Asylant?
كيف تجري الامور مع ويلاند صاحبنا البافاري؟ *من ولاية بافاريا*

Wieland da unten erzieht seine Schüler zu Einzelkämpfern und glaubt dass da bessere Leistung dabei rauskommt.
ويلاند هناك يريد تشجيع طلابه IONEبجعلهم محاربي

Wieland passt.
ويلاند هو المناسب

Wieland hat überhaupt gar keine Ahnung von der Materie.
ويلند؟ ويلند ليس لديه ادنى فكره عن ذلك

Wenn Ihnen so viel daran liegt, dann fragen Sie doch Herr Wieland ob er mit ihnen tauscht.
اذا كان هذا مهم اطلب من السيد "ويلند" المبادله بينكم

Der Dieter Wieland hat mir gerade sein Konzept vorgestellt. Er hat seine ganze Woche schon perfekt ausgearbeitet, also...
السيد ويلند اراني مخططه انه مدروس جيدا